Dos partículas que se separan en direcciones opuestas se comportan como un todo: la medición de una determina instantáneamente el estado de la otra. Este entrelazamiento cuántico se conocía desde hace tiempo en partículas ligeras, pero ahora se ha observado por primera vez en los pesados bosones Z, los portadores de la interacción débil.

En el experimento del Gran Colisionador de Hadrones se hicieron colisionar protones, produciendo bosones de Higgs que se desintegraban rápidamente en dos bosones Z, y estos a su vez en pares de electrones o muones. El detector ATLAS registró los ángulos de emisión de estos leptones, a partir de los cuales se reconstruyeron los estados de espín de los bosones Z. Resultó que los espines de las partículas están correlacionados más fuertemente de lo que permite cualquier modelo clásico sin entrelazamiento.

El resultado concuerda con las predicciones del modelo estándar y excluye la hipótesis de estados independientes (separables) con un nivel de 4,7 desviaciones estándar. Esto abre el camino al estudio de las correlaciones cuánticas en el mundo de las partículas masivas y a la verificación de los principios fundamentales de la mecánica cuántica en nuevas escalas de energía.