Un trou noir ordinaire est un piège dont rien ne s'échappe. Mais un trou noir en rotation est différent : en son centre, il n'y a pas un point, mais un anneau de matière infiniment comprimée. L'espace y est courbé à l'extrême, et les rayons de lumière y décrivent des boucles inimaginables.
La nouvelle étude révèle que de fins faisceaux de lumière traversent cet anneau, comme un fil dans le chas d'une aiguille. Le moindre écart, et le rayon est perdu ; mais une trajectoire parfaite l'emporte dans un univers en miroir, aux lois inversées. De là-bas, notre ciel paraîtrait inversé et déformé.
Ainsi, l'information tombée dans un trou noir ne serait peut-être pas perdue, mais s'infiltrerait à travers l'anneau vers un autre monde.
L'anneau central d'un trou noir en rotation ressemble à un chas d'aiguille : le moindre écart détruit l'objet qui tombe, mais une trajectoire parfaite l'éjecte dans un univers miroir.
Le passage à travers un trou noir en rotation vers un autre univers fait écho à l'idée des trous de ver, comme dans le film « Interstellar ».