Dans la galaxie NGC 1052 DF2, les étoiles se déplacent très lentement — à peine 8 kilomètres par seconde. C'est ce qui se produit quand il n'y a presque pas de masse invisible autour, cette fameuse matière noire. D'habitude, elle agit comme une colle qui empêche les galaxies de se disloquer, mais ici, on dirait qu'elle a été secouée pour s'en débarrasser.
Les collisions de galaxies fonctionnent comme un tamis. Lors d'un impact, la matière ordinaire ralentit et s'agglutine, tandis que la matière invisible passe au travers. Si la matière noire adhérait fortement aux baryons, elle ne se séparerait pas. Mais puisque nous voyons des galaxies « vides », cela signifie que cette adhérence est très faible. Les chercheurs ont calculé : même si une petite fraction de la matière noire (environ 0,5 %) pouvait s'accrocher, les observations l'excluraient déjà.
Ces galaxies ne sont pas de simples raretés cosmiques. Ce sont des laboratoires naturels où la nature elle-même a mené une expérience de séparation des substances, et il ne nous reste plus qu'à mesurer ce qui est passé à travers le tamis.
Dans la galaxie NGC 1052 DF2, la dispersion des vitesses des étoiles est d'environ ~8 km/s — comme si toute la masse provenait des étoiles elles-mêmes, sans halo.