Квантовая запутанность — это особое состояние, при котором частицы оказываются связанными так, что изменение одной мгновенно сказывается на другой, даже если их разделяют световые годы. Долгое время считалось, что сильное ускорение разрушает эту связь. Причина — так называемый эффект Унру: ускоряющийся наблюдатель воспринимает вакуум как тепловую ванну, рождающую частицы. Это тепло, предсказанное в рамках теории Эйнштейна и родственное излучению чёрных дыр, открытому Хокингом, словно кипяток разрывает хрупкие нити запутанности.
Но физики обнаружили состояние из четырёх частиц, где связь застывает намертво. Это похоже на узел из четырёх нитей: как ни тряси, он не слабеет. Аналогия упрощает суть: одна нить настолько крепко сплетена с тремя другими, что никакая встряска не развяжет узел. В квантовом случае эта «встряска» — тепловое воздействие от ускорения — оказывается бессильной. Это поразительное исключение из правил.
Открытие означает, что в условиях искривлённого пространства-времени — например, вблизи массивных тел или на разгоняющихся спутниках — можно создать неразрывные квантовые каналы связи. Неожиданный нюанс: такая идеальная стойкость работает только для четвёрки частиц, но не для двух или трёх. Своеобразное магическое число, которое обещает защитить квантовый интернет в космосе от разрушительного влияния ускорения.
Эффект Унру — квантовый «мираж»: для ускоряющегося наблюдателя пустое пространство кажется заполненным горячими частицами, словно он окружён невидимой плазмой.
Анзибль из книг Урсулы Ле Гуин — прибор для мгновенной межзвёздной связи — физически мог бы опираться на такое «замороженное» запутанное состояние.