В телескоп видно галактику, которая выглядит как гигантская светящаяся вертушка. Её диск простирается на тридцать тысяч световых лет — треть диаметра нашего Млечного Пути. Но самое удивительное: эта вертушка существовала уже через два миллиарда лет после рождения Вселенной. Такие большие и упорядоченные звёздные системы, как считалось, должны были собираться гораздо дольше.
Астрономы навели на неё сразу два мощных инструмента: космический телескоп Джеймса Уэбба и наземную решётку радиотарелок ALMA в чилийской пустыне. По излучению ионизированного углерода они измерили, как быстро вращается газ в разных частях диска. Внешние области движутся со скоростью пятьсот тридцать километров в секунду — как если бы за одну секунду газ пролетал расстояние от Москвы до Нижнего Новгорода. Такая скорость говорит о том, что галактику держит вместе огромное облако невидимой тёмной материи. Её там примерно в два с половиной раза больше, чем обычного вещества — звёзд и газа.
Раньше думали, что такие гиганты растут медленно, миллиарды лет, постепенно втягивая газ из окружающего пространства. Но ADF22.1 уже в юном возрасте достигла размеров и скорости вращения, как у самых массивных спиральных галактик в современной Вселенной. Значит, механизм, который мешает галактикам расти — выбросы энергии от сверхмассивной чёрной дыры в центре, — у этой галактики работал плохо. Газ продолжал спокойно оседать на диск, и он рос как на дрожжах.
Что будет с этой вертушкой дальше? Сравнив её с соседними галактиками в наши дни, астрономы предположили: через миллиарды лет она превратится в эллиптическую галактику — массивный звёздный «шар» без спиральных рукавов. Возможно, одна из таких гигантских эллиптических галактик, которые мы видим вокруг нас, — повзрослевшая ADF22.1.
как её написали авторы, на английском arXiv:2604.07440
Recent JWST observations revealed two massive ($$M_{\star} \gtrsim 10^{11}\,M_{\odot}$$), unexpectedly large spiral galaxies at $$z \sim 3$$, both in overdense environments. We focus on one of these, ADF22.1 at $$z = 3.09$$, which hosts an active galactic nucleus (AGN), exploiting its extended [CII] emission ($$\sim$$30 kpc in diameter) with high-resolution observations from the Atacama Large Millimetre Array and JWST. We find a flat outer rotation curve reaching $$\sim$$530 km s$$^{-1}$$, and perform, for the first time for a system of this type, a rotation-curve decomposition. We infer a dark-matter halo mass of $$\log(M_{200}/M_{\odot})=12.9^{+0.4}_{-0.3}$$, a baryon-to-halo mass ratio of $$0.4^{+0.6}_{-0.3}$$ in units of the cosmological baryon fraction, and a ratio between the baryonic and dark-matter halo specific angular momentum of $$1.0^{+0.7}_{-0.5}$$. Comparing these quantities with those of local galaxies, we find that ADF22.1 is indistinguishable from $$z=0$$ giant discs, pointing to the inefficiency of AGN feedback in halting disc growth. Using the Mapping Nearby Galaxies at Apache Point Observatory survey, we identify potential $$z=0$$ descendants of ADF22.1, suggesting it will evolve into an extreme (in either mass or angular momentum) early-type galaxy. Finally, we argue that cold-stream accretion, invoked to explain disc formation at $$z > 1$$, cannot simultaneously account for its size, dynamical properties, high specific angular momentum, and baryon-to-halo mass ratio. Instead, sustained accretion from the hot circumgalactic medium, either via spontaneous or fountain-driven condensation, offers a more physically plausible formation pathway.
Скорость вращения газа в ADF22.1 — 530 км/с — это быстрее, чем летит пуля из винтовки (около 800 м/с), и в полтора раза быстрее, чем убегает звук в воздухе.
Идея о том, что гигантские галактики могли формироваться очень быстро, напоминает сюжеты научной фантастики, где цивилизации находят уже зрелые миры в ранней Вселенной — например, в сериале «Звёздные врата: Вселенная» корабль «Судьба» находит древние галактики, полные сформировавшихся звёзд.