Если бы бегун мог получить эстафетную палочку сразу в двух местах, он побежал бы в две стороны одновременно. С частицей, парящей в луче лазера, происходит нечто подобное. Одиночный электрон, который находится в суперпозиции двух моментов прилёта, сталкивается с ней и передаёт ей свою неопределённость. Теперь частица движется влево и вправо одновременно.

Электрон готовят так, что он как будто прилетает и раньше, и позже. В момент столкновения он прилипает к частице, а короткий электрический импульс даёт частице толчок. Если электрон прибыл раньше, толчок в одну сторону, если позже — в противоположную.

Через половину периода колебаний частицу измеряют, и повторяя эксперимент много раз, видят интерференционную картину — узор из полос, который доказывает, что частица действительно была в двух состояниях сразу.

Раньше, чтобы получить такое состояние, частицу нужно было растягивать в пространстве, но это быстро разрушало квантовые свойства. Новый способ проще: электрон сам по себе уже находится в суперпозиции, и он передаёт её частице при столкновении. Если такой эксперимент удастся, можно будет проверять квантовые законы на объектах, которые в пять раз тяжелее нынешних рекордсменов.