في مبرد التخفيف المُبرَّد إلى 170 ملي كلفن، تولد حالة متماسكة للمجال الميكروويفي. هذا ضوء ليزري بأقل قدر من عدم اليقين: سعته وطوره محددان بدقة تسمح بها ميكانيكا الكم. المهمة هي نقل هذه الحالة إلى مبرد آخر يبعد ستة أمتار ونصف، دون إرسال أي فوتون إليه. هكذا يعمل النقل الآني الكمومي: نقل الحالة الكمومية دون نقل الجسيم.

كقناة اتصال، يُستخدم كابل فائق التوصيل مصنوع من النيوبيوم-تيتانيوم. عند درجة حرارة أقل من 10 كلفن، يفقد فقط 1 ديسيبل لكل كيلومتر، أي أن الإشارة لا تتلاشى تقريبًا. لكن المفاجأة الكبرى في التجربة هي وجود سخان في منتصف الكابل. عند تشغيله، ترتفع درجة الحرارة إلى 4 كلفن. بمقاييس الكم، هذا فرن حقيقي: التقلبات الحرارية قادرة على تمزيق التشابك الهش. ومع ذلك، يستمر النقل الآني في العمل.

السر هو أن الفقد في القناة صغير جدًا لدرجة أن الضوضاء الحرارية لا تستطيع تدمير الارتباط الكمومي. يبقى التشابك، المُقاس بالسالبية، موجبًا حتى عند 4 كلفن. تنخفض دقة النقل الآني من 72.6% إلى 59.9%، لكنها ما زالت تتجاوز الحد الكلاسيكي 1/2. هذا يعني أنه لا يمكن لأي استراتيجية كلاسيكية تحقيق هذه النتيجة: الطبيعة الكمومية للعملية محفوظة.

سابقًا، كان يُعتقد أنه بالنسبة للحوسبة الكمومية الموزعة، يجب تبريد كل قناة اتصال إلى ميلي كلفن. الآن يتبين أن أجزاء معينة من الشبكة يمكن أن تكون أكثر دفئًا إذا كان الفقد فيها منخفضًا بما يكفي. هذا يخفف بعض المتطلبات الصارمة للبنية التحتية المبردة ويجعل البنى الفائقة التوصيل الموزعة أكثر واقعية. بدلاً من بناء ثلاجة عملاقة واحدة لمليون كيوبت، يمكن ربط العديد من المبردات الصغيرة بجسور فائقة التوصيل دافئة.

تشبه التجربة الهمس عبر أنبوب دافئ: الصوت يتشوه قليلاً، لكن الكلمات ما زالت مفهومة. تمر المعلومات الكمومية عبر الضوضاء الحرارية، معتمدة على التشابك كخيط غير مرئي. وهذا الخيط، كما أظهر الفيزيائيون، يتحمل أكثر بكثير مما كان متوقعًا.