Cúmulos de gas ocultos engañan a los astrónomos en galaxias tempranas ⚡ экспресс
Original: "One cloud is not enough: extreme conditions bias chemical abundances in high-redshift galaxies"
El Telescopio Espacial James Webb revela que nudos densos de gas invisibles pueden falsear las mediciones de los ingredientes de galaxias antiguas.
Links in the knowledge graph 1
Pequeños cúmulos de gas denso, como arándanos escondidos en un muffin, pueden engañar a nuestros mejores telescopios. En las galaxias tempranas, estos nudos brillan con tanta intensidad que hacen que toda la galaxia parezca más pobre químicamente. Esta ilusión cósmica significa que podríamos estar malinterpretando la historia de las estrellas y los elementos.
🎯 Las ‘líneas aurorales’ que se usan para medir la temperatura en estas galaxias brillan con los mismos colores verde y rojo que la aurora en la Tierra, pero provienen de átomos de oxígeno y nitrógeno en el espacio, no del viento solar que golpea nuestra atmósfera.