En una nube ultrafría, los átomos de potasio se comportan como ondas que pueden superponerse y amplificarse mutuamente, de forma parecida a como las ondas sonoras en un instrumento musical producen un acorde fuerte. Los físicos han aprendido a controlar este proceso variando la fuerza de interacción entre los átomos mediante un campo magnético.

Resulta que la amplificación de las ondas se vuelve especialmente intensa cuando la nube de átomos se halla en el límite entre dos estados: un gas ordinario y una diminuta gota de líquido. Es como si las pinturas se mezclaran con mayor viveza justo en el momento en que aún no se han mezclado del todo.

Este efecto podría ser útil para crear sensores cuánticos más precisos y para generar pares de átomos entrelazados, necesarios en los ordenadores cuánticos.