Los detectores de ondas gravitacionales captan un zumbido de baja frecuencia, parecido al sonido de una cascada lejana. El telescopio Webb encuentra en el universo temprano galaxias con agujeros negros que parecen demasiado masivos para su corta edad.

Si estos invisibles constituyen la materia oscura (como pensaban Zwicky y Rubin), en cada galaxia hay una cantidad incontable de ellos. Como guijarros en un arroyo, frenan al chocar con el gas y las estrellas, descendiendo lentamente hacia el centro. Allí, al fusionarse, generan ondas que crean el zumbido. Basta con que una fracción de un porcentaje de la masa total «se hunda» — como un puñado de piedritas cambia el sonido del río. Los cálculos coinciden con años de observaciones del proyecto NANOGrav. Además, este modelo también explica los gigantes tempranos: los agujeros negros ordinarios, al caer en esa corriente, crecen rápidamente. Así, una sola idea sencilla conecta tres grandes misterios del cosmos.