La estrella S301 orbita el agujero negro supermasivo en el centro de la Vía Láctea en una órbita cuyo punto más cercano es comparable a la distancia del Sol a Urano. Es la aguja de una brújula celeste. Su norte verdadero es la dirección marcada por la rotación del agujero negro, que retuerce la curvatura del espacio-tiempo (efecto Lense-Thirring). Pero sobre la aguja actúan otras fuerzas, como anomalías magnéticas: cúmulos de masa invisible también desvían la órbita.

Cerca hay estrellas de referencia — S2, S38, S55. Vuelan lejos del agujero y apenas sienten el retorcimiento de la curvatura del espacio-tiempo, pero perciben las mismas anomalías. Comparando sus órbitas con la de S301, los astrónomos pueden restar las interferencias y aislar la señal pura de rotación. Así la brújula apunta exactamente al norte.

Las mediciones tomarán años, pero en un par de décadas veremos por primera vez cómo rota la curvatura del espacio-tiempo en el corazón de la Vía Láctea. La aguja de la brújula S301 señalará no solo anomalías, sino la esencia misma del agujero negro.