Nous avons l'habitude : le temps ne s'écoule que vers l'avant. Mais les lois quantiques lui permettent de ressembler à une pièce qui montre pile et face en même temps.
Prenez une particule avec une rotation propre — son spin. Dans un champ magnétique, elle tourne comme une toupie. Faites passer une telle particule à travers un appareil où deux flux magnétiques opposés se battent l'un contre l'autre — et elle commencera à se déplacer simultanément vers le futur et vers le passé.
Ce tour de passe-passe n'est pas qu'un simple jeu de l'esprit. L'équation de Dirac , qui décrit l'électron, a dès l'origine lié [tag:spacetime_curvature]l'espace-temps à la rotation interne de la particule. Regardez-la autrement — et il devient clair que la matière et l'antimatière ne sont que « pile » et « face » de la flèche du temps sur une sphère invisible. De plus, les scientifiques préparent un test où « hier » et « demain » seraient quantiquement intriqués. Dans l'une des branches probables de la réalité, une tasse cassée se recollerait d'elle-même — simplement, nous regardons rarement de ce côté-là.
Si l'on imagine le temps comme une pièce quantique, dans une des réalités la tasse cassée se reconstituerait vraiment — mais nous ne voyons jamais cette face.
Ce jeu quantique avec le temps rappelle « Tenet » : là-bas, les héros utilisaient le cours inverse des secondes, et ici, la nature elle-même vit peut-être dans les deux directions à la fois.