Квантовые частицы похожи на гостей шумной вечеринки: стоит им пообщаться, как возникают незримые связи — запутанность. Без контроля эти связи быстро оплетают всё вокруг, порождая хаос. Но если поставить у входа вышибалу, который видит лишь малую часть гостей, он сможет вмешиваться и разрывать лишние контакты. Поначалу он действует наугад, но со временем обучается. Вышибала находит хитрый приём: иногда он пропускает всплески беспорядка, чтобы позже создать «бутылочные горлышки» — узкие места, разбивающие толпу на островки. Тогда связи растут только по краям этих островков, как площадь поверхности, а не заполняют весь объём. Это напоминает устройство чёрных дыр, где информация привязана к горизонту. Такой подход позволяет стабилизировать системы из десятков частиц, открывая путь к надёжным квантовым устройствам.
Обученный агент нарочно допускает небольшой беспорядок, чтобы позднее достичь глобального порядка — тактику, до которой не додумался ни один человек.
Как в «Основании» Азимова учёные предсказывали поведение толп, чтобы избежать хаоса, этот алгоритм учится управлять квантовым обществом частиц.