Идея расширяющейся Вселенной, предложенная Жоржем Леметром, обретает неожиданную аналогию. Пространство ведёт себя как поршень в цилиндре: тёмная энергия толкает его, словно пар. Законы, связывающие давление и объём в таком «двигателе», удивительно похожи на те, что управляют паровым котлом.

Самое неожиданное: горизонт Вселенной не просто граница, он излучает тепло, словно нагретый предмет.

Учёные проверили две схемы работы космического двигателя: одну — идеальную, задающую недостижимый предел, другую — более простую и реалистичную. Расчёты показали: эффективность всегда ниже теоретического потолка и никогда не превышает единицу. Даже сама Вселенная не может создать энергию из ничего.