Свет от галактики PAN-z14-1 начал путь, когда Вселенной было 400 миллионов лет — космическое младенчество. Расширение пространства заставило его добираться к нам почти 13,5 миллиардов лет. Инструменты JWST разложили этот свет на спектр и раскрыли неожиданные детали: галактика оказалась ярким исполином с голубоватым отливом, поперечником более 600 световых лет. Она напоминает подростка-акселерата в яслях новорождённой Вселенной.
Удивляет её нрав. В отличие от многих сверстниц, которые мерцают и пульсируют как неоновые вывески, PAN-z14-1 светит ровно и спокойно. Мощных вспышек звездообразования не видно — процесс идёт тихо, почти медитативно. Это странно: обычно в столь юном космосе ожидаешь хаоса, а находишь почти зрелую систему, состоящую лишь из чистого водорода и гелия, без малейшего намёка на будущие планеты. Похоже, первые галактики пользовались неизвестными «ускорителями роста» — иначе как объяснить такого гиганта в колыбели?
За время путешествия расширение Вселенной растянуло свет в 14,5 раз: бывший ультрафиолет стал инфракрасным теплом, которое и уловил JWST.