В цепочке ловушек, словно в ряду прибрежных фортов, осели атомы. Рядом — квантовое море: конденсат Бозе-Эйнштейна (вещество с нулевым сопротивлением, где частицы движутся как одна волна). Лазерные импульсы возбуждают атомы, те отдают энергию в море, подчиняясь квантовым законам. Казалось бы, такой обмен опустошит всё. Но происходит обратное: после многих циклов пустеют все форты, кроме двух крайних. Внутренние пали, граничные стоят непоколебимо.

Причина — в направленном потоке неупорядоченности наружу: система теряет энергию так, что устойчивость сохраняется лишь на краях. Точный расчёт и компьютерная симуляция сходятся в одном: стабильны только границы, сколько бы атомов ни было вначале. Самое неожиданное: лазер, обычно ассоциируемый с хаосом, здесь выступил как инструмент строгого отбора, безжалостно очищая середину. Теперь такие краевые состояния рассматривают как естественные ячейки для квантовой памяти — информация сама записывается на периферию.