Затевая ремонт, краску покупают не на глаз, а по площади стен. В науке счёт образцов — такая же прикидка, только ставки выше. Недобор — и работа превращается в лотерею: можно пропустить реальный эффект, а можно случайно принять шум за открытие. Перебор — лишние пробирки, потраченные месяцы и, в опытах с животными, напрасные жизни.
В микробиоме эта задачка особенно хитрая. Сообщества бактерий в кишечнике или на коже похожи на шумный город: одних жителей — толпы, других — горстки. Если искать, у кого из них численность изменилась после диеты или болезни, слабый сигнал легко тонет в гуле. Авторы работы предлагают не гадать, а считать: их программа power.nb, как калькулятор для ремонта, по трём числам — насколько силён сдвиг, как много бактерий этого типа и какую надёжность мы хотим — выдаёт нужное количество образцов.
Вывод простой: микробный город требует широкой переписи. Без неё мы рискуем годами изучать мираж.
В одном грамме содержимого кишечника бактерий больше, чем звёзд в нашей Галактике, — около ста миллиардов.