Переводчик на переговорах не вслушивается в каждое слово, а ловит общий смысл, и потому успевает за речью. Так же теперь работает поиск долгих гравитационных волн — ряби пространства, которую рождают, например, пары очень лёгких чёрных дыр.
Такие чёрные дыры могут быть легче Солнца и, возможно, возникли в самом начале Вселенной. Их гравитационный сигнал в детекторах на Земле может тянуться годами. Раньше, чтобы найти его, компьютерам приходилось перебирать огромное число вариантов, и это занимало слишком много времени.
Испытания показали, что обработка ускоряется в десятки и сотни раз. Благодаря этому можно услышать сигналы от чёрных дыр даже из соседней галактики — Туманности Андромеды. Проверка на реальных данных детектора подтвердила, что метод работает правильно.
Переводчик, который ухватил смысл, успевает за любым разговором. Новый метод точно так же позволяет услышать долгий шёпот космоса, не дожидаясь, пока компьютеры закончат медленную работу.
Для системы с чирп-массой 0.0005 солнечной массы переход через полосу 20–2000 Гц занял бы около двух лет. Это значит, что сигнал оставался бы в детекторе дольше, чем многие космические миссии.