نجم يعطس ويترنح سريع
بالون يهرب منه الهواء على دفعات فيندفع في أرجاء الغرفة — النفث يضرب تارة في اتجاه وتارة في آخر. هكذا يتصرف النجم المحتضر عندما يرمي غلافه المنتفخ. لكن بدل الهواء هناك غاز شديد الحرارة، وبدل البالون هناك قزم أبيض مستقبلي (بقايا نجم كثيفة بحجم الأرض).
أظهرت ملاحظات حديثة أن الأقزام البيضاء تتلقى ركلة تبلغ حوالي كيلومتر واحد في الثانية. بنى مؤلفو الدراسة نموذجًا بسيطًا: الغلاف لا ينفصل بتدفق منتظم، بل بكميات منفصلة — كل كمية حوالي واحد على عشرة آلاف من كتلة الشمس. كل "عطسة" من هذه تعطي النجم دفعة خفيفة — حوالي خمسة أمتار في الثانية. لكن خلال فترة رمي الغلاف تتجمع حوالي عشرة آلاف حدث من هذا القبيل، واتجاهاتها العشوائية تتراكم في ركلة كلية. هذا يشبه خطوات السكران: كل خطوة صغيرة، لكنه في النهاية يبتعد كثيرًا عن عمود الإنارة.
بالنسبة للأقزام البيضاء الأكثر ضخامة، يجب أن تكون الركلة أقوى بشكل ملحوظ. وإذا لم يكن النجم وحيدًا بل ضمن نظام ثنائي واسع (المسافة أكبر من ألف وحدة فلكية، أي أبعد بألف مرة من بعد الأرض عن الشمس)، فإن هذه الدفعات قد تمزق الزوج. المدار يتمدد إلى أقصى حد، والنجمان إما يتطايران إلى الأبد أو يصطدمان. الاصطدام ينتج وميضًا ساطعًا — ألعابًا نارية كونية يمكن رصدها من الأرض.
الملخص الأصلي
كما كتبه المؤلفون، بالإنجليزية arXiv:2608.07455v1
Recent observations have found evidence that white dwarf (WD) stars receive a kick of $$\sim$$1 km/s as the envelopes of their red giant progenitors are expelled. We show that these kicks can arise from asymmetric and episodic mass loss of red giant stars. Based on simple hydrodynamic models of red giant mass loss, each mass ejection event likely expels of order $$\sim \! 10^{-4} \, M_\odot$$, imparting a small and randomly oriented kick to the star, with the net kick to the WD arising from a combination of many $$(N \sim 10^4)$$ events. Each kick is of order $$v_k \sim 5 \, {\rm m/s}$$, with a total kick of order $$v_{\rm k,tot} \approx \sqrt{N} v_k \sim 0.5 \, {\rm km/s}$$. We predict substantially larger net kicks for higher mass WDs. We also model the orbital evolution of binary stars experiencing a stochastic series of kicks, developing analytic models to explain numerical integrations. For nominal mass ejection parameters, widely separated binaries $$(a \gtrsim 10^3 \, {\rm AU})$$ can become unbound, with larger fractions of unbound systems at larger separations and for higher WD masses. The orbital eccentricities can also approach unity, causing stellar collisions that may result in luminous transients and eccentric common envelope events.
القزم الأبيض هو نجم بحجم الأرض، لكن كتلته تقارب كتلة الشمس. ملعقة صغيرة من مادته تزن عدة أطنان.
في رواية «سولاريس» لستانيسلاف ليم، يحرك محيط الكوكب مداره — وهنا النجم نفسه يتلقى ركلة من «تنفسه» الخاص.