Light Twists in the Universe's Lens
A flashlight beam glides over uneven glass. The glass is massive galaxy clusters, and the flashlight is ancient light born shortly after the big bang. Passing by such clusters, light doesn't just bend around them like water around a rock. Its path shifts slightly sideways, and the amount of shift depends on how the light is 'twisted'—right or left.