En el cine, el rebobinado de una película une una taza rota. Los físicos hicieron que un cúbit —un interruptor cuántico— viviera su evolución exactamente igual, de final a principio. Este «anticubit» se comporta como un positrón, que Paul Dirac predijo, y Richard Feynman describió como un electrón que viaja hacia atrás en el tiempo. La base es el modelo estándar de partículas y el papel omnipresente de la velocidad de la luz.

El desarrollo inverso borra cualquier perturbación aleatoria del entorno, como un borrador cuántico. Si se entrelaza el anticubit con uno normal (el entrelazamiento es una conexión invisible en la que los compañeros se sienten mutuamente al instante), se obtiene un sensor. Este capta no solo la fuerza, sino también la dirección oculta del campo magnético más débil, extrayendo toda la información posible hasta la última gota. Lo más sorprendente: la idea del tiempo inverso, considerada hasta ahora solo un truco matemático, funciona aquí físicamente por primera vez.