Квантовая запутанность похожа на невидимую пружину между частицами — сожми одну, и другая дёрнется, где бы она ни была. В новой работе физики построили модель из четырёх спинов (маленьких магнитных стрелок) в цепочке, где крайние спины удерживаются местным магнитным полем. Это поле работает как регулируемый зажим: оно может ослабить или усилить связь крайних частиц с остальной цепочкой.
Протокол телепортации энергии устроен так. На одном краю цепочки проводят измерение — это как будто дёргают пружину. На другом краю, узнав результат измерения, быстро «подкручивают» магнитное поле, чтобы вытащить энергию. И вот сюрприз: энергии извлекается больше всего не при самом сильном поле и не при самом слабом, а где-то посередине.
Авторы заметили, что кривая извлечённой энергии почти в точности повторяет график изменения энтропии (меры беспорядка) при обратной связи. Это наводит на мысль: обратная связь не просто командует, а перераспределяет запутанность так, что часть её превращается в чистую энергию. Получается, что квантовая информация — не абстракция, а топливо, которое можно добыть из вакуума, если знать, как повернуть ручку.
Квантовая телепортация энергии не нарушает закон сохранения: энергия не возникает из ничего, а извлекается из запутанности, которая была «запасена» в системе заранее.
В романе «Конец вечности» Айзека Азимова энергия черпается из времени — здесь же её источником служит квантовая запутанность, что напоминает идею мгновенной передачи ресурсов через пространство.