Почти полвека астрономы искали в космосе глицин — один из простейших строительных блоков белков. Вместо него в облаке вокруг новорожденной звезды нашли метилкарбамат, его изомер: те же атомы, но собранные иначе, как две модели из одного набора деталей.

Сигнал молекулы уловила антенная решётка ALMA. Радиоотпечаток показал: метилкарбамата там примерно в сто раз больше, чем следовало ожидать для устойчивого равновесия. Похоже, в этих космических яслях химические реакции идут не степенно, а бурно и быстро.

Вероятно, вещество собирается на поверхности пылинок из углеродсодержащих обломков — словно детали строительного набора, случайно склеивающиеся в темноте. Теперь, сравнивая обилие метилкарбамата и других блоков в разных частях Галактики, учёные смогут восстановить путь от простых молекул к сложным кирпичикам жизни.