Телескоп «Джеймс Уэбб» увидел, что далёкие галактики (возраст <0.5 млрд лет) ярки в ультрафиолете и почти не затемнены пылью, несмотря на обилие газа. Пыль в них от сверхновых, полупрозрачна (как матовое стекло) и пориста, давая фотонам лазейки. При непрозрачности ~10^3–10^4 см²/г ослабление слабое, что объясняет связь массы и поглощения и избыток UV-яркости. Ранняя пыль не успела стать плотным экраном.
Телескоп JWST обнаружил множество ярких галактик в молодой Вселенной. Их ультрафиолетовый свет почти не поглощался космической пылью — вопреки прежним ожиданиям. Секрет в том, что на заре мироздания пыль рождалась во взрывах сверхновых и была прозрачной, словно чистое оконное стекло.
Когда галактики взрослеют, пылинки слипаются и растут, превращая эту прозрачную преграду в плотные шторы, которые глушат свет. Именно поэтому древние галактики сияют так ярко — их свет свободно проходил сквозь не замутнённую пыль. Со временем та же самая пыль становится непроницаемой, что полностью объясняет наблюдения без привлечения экзотических гипотез.
🎯 Пылинки от сверхновых в сотни раз короче ультрафиолетовой волны: свет проскальзывает сквозь них, как вода сквозь крупное сито, не встречая сопротивления.