Black Holes in a Sink of Water
Water flowing through a pipe can become a trap for sound. If the flow speed exceeds the speed of sound in water, then sound waves trying to go against the current can no longer escape: they are swept away, like light beyond a black hole's horizon.