El cúbit, el corazón de la computadora cuántica, es como una pompa de jabón: el más mínimo soplo la revienta. En la Tierra, la gravedad tira de las pompas hacia abajo, creando vibraciones, y la agitación térmica de los átomos añade temblor. La entropía —medida de este caos— destruye la información cuántica. En el espacio, la ingravidez elimina casi todos los sobresaltos, y la refrigeración con helio casi hasta el cero absoluto paraliza los átomos. Aquí las pompas flotan en silencio, viviendo cientos de veces más.
La gravedad curva el propio espacio-tiempo, pero en órbita la curvatura es mínima, como ondulaciones en un estanque. Los condensados de Bose-Einstein (predichos por Satyendra Nath Bose) en la EEI duraron más que los terrestres, los relojes atómicos fueron más precisos, y el método de espectroscopia, que «escudriña» la luz, da una señal más limpia.
Ya se lanzó al espacio un computador cuántico fotónico —que usa luz— y funcionó de manera estable. Ahora los científicos planean comparar dos chips idénticos, uno en la Tierra y otro en órbita. Si el espacio convierte las pompas de jabón de los cúbits en bolas de acero, las computadoras cuánticas se mudarán a la órbita.
Aunque el vacío espacial es frío, su temperatura no es tan baja como parece. Pero los refrigeradores de laboratorio con helio líquido llevan los cúbits a milmillonésimas de grado, más frío que la oscuridad interestelar.
Las fantásticas redes cuánticas en estaciones orbitales, como en la serie «Para toda la humanidad», obtienen una base real de ingeniería.