Dos partículas se comportan como si tuvieran una conexión telepática: medir el estado de una determina instantáneamente el estado de la otra, sin importar la distancia. Einstein lo llamó «acción fantasmal a distancia». Hoy sabemos que se trata de entrelazamiento cuántico, la forma más fiable de coordinación, que supera cualquier método clásico. Sorprendentemente, no hay transmisión de información más rápida que la luz: las partículas parecen seguir un guion preestablecido.

Esta «telepatía» es útil donde la comunicación no está disponible o es demasiado lenta. Los traders de bolsa coordinan órdenes sin los retrasos que implica enviar señales a la velocidad de la luz. Los equipos de rescate en zonas remotas sincronizan rutas sin intercambiar mensajes. Incluso la entropía de la red —una medida de su congestión— puede regularse sin revelar datos confidenciales.

Matemáticamente, esta ventaja fue demostrada por John Stewart Bell en 1964. Y hoy los estados entrelazados están disponibles en chips cuánticos básicos, sin necesidad de voluminosos ordenadores cuánticos.