Tres bailarines se mueven como un solo ente: cada uno siente a los demás, y la armonía global no se reduce a las interacciones individuales. Así se comportan aproximadamente tres partículas creadas en el choque de un electrón y un positrón a la velocidad de la luz. Son el quark top, su antipartícula y el bosón Z. Sus espines — el análogo cuántico del giro — se entrelazan en un trío, formando un sistema único predicho por el Modelo Estándar.
Normalmente, el entrelazamiento cuántico se estudia en pares, como en los experimentos de John Bell. Pero aquí los físicos calcularon que el enlace por pares está suprimido, mientras que el enlace colectivo — cada partícula con las otras dos — es mucho más fuerte. Para evaluarlo utilizaron medidas similares a la entropía, pero para información cuántica. Los resultados mostraron que la imagen triple se puede reconstruir a partir de los datos del futuro colisionador.
Tales experimentos no son solo diversión. Ponen a prueba la mecánica cuántica a energías extremas, donde pueden esconderse indicios de nueva física. Para una medición fiable se necesita mucha estadística, pero incluso el primer paso promete ser una sensación.
El quark top es la partícula elemental más pesada; debido a su masa, su espín casi no pierde información cuántica, lo que lo convierte en un candidato ideal para el entrelazamiento.