El chasquido de un látigo calienta el aire porque la punta se acelera más rápido que el sonido. Así también el agujero negro «chasquea» con los campos magnéticos: se rompen y se reconfiguran, calentando el gas ardiente a su alrededor.

En la galaxia NGC 3783, los satélites XRISM y XMM-Newton detectaron una llamarada de rayos X proveniente del núcleo activo, donde un agujero negro está rodeado por un disco de materia. Los rayos duros se adelantaron a los blandos — el mismo efecto Neupert que en el Sol. Al mismo tiempo, un flujo salió disparado a una velocidad del 20% de la luz. A partir de su energía se calculó el campo magnético justo al borde del abismo: más de 10,000 gauss, miles de veces más potente que en el interior de estrellas muertas. Estas eyecciones, como si fueran jets, pueden limpiar la galaxia de gas.

Ahora los astrónomos miden directamente los campos magnéticos a pocos pasos del horizonte de sucesos. Futuras radioobservaciones y espectroscopía permitirán comprobar las teorías de calentamiento de Rashid Sunyaev, así como las ideas de Roger Penrose y Kip Thorne sobre la extracción de energía de la rotación de agujeros negros.