Les trous noirs sont des régions où la courbure de l'espace-temps est si intense que même la lumière ne peut s'en échapper. Longtemps, on les a crus totalement inflexibles : ni les ondes lumineuses, ni les perturbations gravitationnelles ne laissent de marque sur eux. Ils ressemblent à la surface d'un lac sombre qui reste immobile, même si on l'éclaire avec une lampe de poche. Mais une nouvelle étude montre que les champs de particules de matière, comme les électrons ou les neutrinos, font fléchir le trou noir — un peu comme un caillou jeté dans l'eau provoque des ondulations. C'est la première fois qu'une influence extérieure brise la rigidité d'un trou noir, et cela révèle une différence profonde entre les champs de particules porteuses d'interactions et les champs de particules de matière. Pour les trous noirs sans rotation, ces déformations « en forme de pierre » ne s'atténuent pas : l'énergie ne se dissipe pas dans le trou, elle laisse simplement une empreinte. Cela contredit les symétries cachées qui expliquaient jusqu'ici l'imperméabilité des trous noirs aux champs ordinaires. Les fermions perçoivent la gravité autrement — et la rendent vulnérable.
Le nom « nombres de Love » vient du nom d'un mathématicien, et non du mot anglais « love » — rien à voir avec les sentiments.