La troisième loi de la mécanique des trous noirs, proposée par Stephen Hawking, interdit à un trou noir d'atteindre sa vitesse de rotation limite en un temps fini — un peu comme un tourbillon aurait besoin d'une infinité de temps pour atteindre une vitesse absolue. Cependant, une simulation numérique en cinq dimensions brise cet interdit.

Les simulations montrent qu'un trou noir non rotatif peut s'accélérer jusqu'à l'extrême tout seul. De plus, un tel vortex peut naître directement de l'espace vide — sans aucune matière initiale. C'est comme si, par mer calme, un tourbillon parfait se formait soudain, défiant les lois de l'hydrodynamique. Cette découverte ébranle l'analogie entre gravité et chaleur : des règles considérées comme immuables perdent leur validité dans les mondes multidimensionnels.