Les trous noirs ressemblent à des entonnoirs dans un drap tendu. Mais si l'on admet une cinquième dimension, le drap se retrouve doté de ressorts cachés. Toute masse, même non chargée, ne le creuse pas jusqu'à l'infini, mais jusqu'à une limite nette. Ainsi, la courbure de l'espace-temps reçoit des corrections non linéaires — une nouvelle variété de trous noirs avec une masse minimale innée.

Et la grande surprise : en atteignant cette limite, le trou ne refroidit pas jusqu'au zéro absolu. Son entropie — mesure du désordre caché — ne disparaît pas, comme l'exigerait la théorie standard. Il s'avère que l'univers est parsemé de noyaux chauds invisibles, gardant la mémoire des dimensions cachées.