Физики Шрёдингер и Дирак первыми описали состояния частиц математически. В быту, сортируя бельё, мы кидаем светлые вещи в одну стопку, тёмные — в другую. Разница между стопками кажется огромной, а внутри них оттенки почти неразличимы. Так же работает измерение в квантовом мире: до него частица пребывает в смеси всех возможных вариантов, как рубашка неопределённого цвета. Акт измерения заставляет её выбрать одну категорию — и эта смесь схлопывается в конкретный результат. Ещё до коллапса, при контакте с окружением, система теряет многовариантность. Исследование показало: после измерения расстояния между состояниями искажаются по тому же принципу, что и цвета в нашем восприятии, — сходные сближаются, разные отдаляются. Эта деформация встроена в математику квантовой механики. Поразительное совпадение: в языке амазонского племени берлиномо лишь два слова для цвета — «светлый» и «тёмный». Выходит, наш мозг и квантовые частицы группируют мир по единому шаблону. Кстати, на схожих принципах основаны запутанные состояния для квантовых компьютеров, обрабатывающих квантовую информацию.