В оркестре, где каждый музыкант играет одну и ту же ноту, звук сливается в мощный унисон. Так рождается конденсат Бозе — Эйнштейна: множество частиц-бозонов при крайне низкой температуре ведут себя как единое целое. Но для унисона нужна «дирижёрская палочка» — нарушение симметрии, заставляющее бозоны занять одно состояние. А миф о «великой канонической катастрофе» развеян: система остаётся стабильной. Неожиданный факт: популярный метод «аппроксимация Попова» к учёному Попову отношения не имеет — историческая ошибка закрепила чужое имя. Эти знания помогают точно моделировать сверхтекучий гелий и вещество нейтронных звёзд, избегая просчётов.
Название «конденсат» не означает жидкость: частицы в нём занимают одно и то же квантовое состояние, поэтому он ведёт себя как единое целое — словно «квантовый суп» с идеальной согласованностью.