Две гитарные струны натянуты на одном грифе. Они почти одинаковы, но одна чуть короче — и звучат по-разному. Примерно так устроены два изомера этанимина: молекулы с одинаковым набором атомов, но по-разному повёрнутые в пространстве. Астрономы заметили эту молекулу в густых облаках у центра нашей Галактики. Этанимин интересен тем, что относится к «предбиотическим» — из таких кирпичиков, возможно, собирались первые шаги к жизни.
В холодном газе молекулы всё время сталкиваются с соседями — в основном с атомами гелия и молекулами водорода. Каждый толчок заставляет молекулу крутиться быстрее или медленнее. Обычно от частых столкновений вращение приходит к равновесию: быстрые и медленные «волчки» распределяются по строгому закону, как песок, осевший после встряски. Но наблюдения показали, что этанимин ведёт себя иначе: его вращательные состояния застыли в неравновесном узоре. Это значит, что столкновения и высвечивание энергии в пространство тянут одеяло в разные стороны, и ни одно не побеждает.
Чтобы разобраться, авторы построили подробную карту того, как атом гелия взаимодействует с каждым из двух изомеров. Получились «поверхности потенциальной энергии» — по сути, рельеф сил, действующих между частицами при сближении. Дальше на этой карте разыграли три сценария столкновений: полностью квантовый (самый точный, но тяжёлый), упрощённый квантовый и смешанный квантово-классический. Оказалось, что при ударе молекула предпочитает менять вращение строго определённым образом: либо «катиться» вокруг одной оси, не меняя скорость вокруг другой, либо наоборот. Это похоже на волчок, который при щелчке меняет наклон, но сохраняет скорость вращения.
Самое практичное из находок — смешанный квантово-классический метод неплохо справляется при высоких энергиях столкновений. Это как перейти от ручной гравировки к литографии: быстрее, дешевле и почти не теряешь в деталях. Теперь, подставив вычисленные вероятности переходов в модели переноса излучения, астрономы смогут точнее читать химический состав далёких облаков — тех самых, где из этанимина и его соседей, возможно, рождались первые органические цепочки.
как её написали авторы, на английском arXiv:2606.08846
The ethanimine molecule, CH3CHNH, is one of the prebiotic molecules detected by astronomers in chemically-rich molecular clouds in the Galactic Center. The observations indicate a non-equilibrium distribution of rotational state populations in both the E- and Z-isomers of ethanimine, resulting from the competition between radiative processes and collisions with background gases such as He and H2. Accurate interpretation of these observations requires the use of radiative transfer models with collisional state-to-state transition processes included. Here, in order to compute cross sections for state-to-state transitions in both ethanimine isomers, accurate potential energy surfaces for their interaction with a He atom were constructed and three complementary methods for inelastic scattering were utilized: full-quantum coupled-channel and coupled-states methods, and the mixed quantum/classical theory. Strong propensities of transitions toward $$\Delta j = 0$$ and either $$\Delta k_a = 0$$ (with $$\Delta k_c = \pm 1$$) or $$\Delta k_c = 0$$ (with $$\Delta k_a = \pm 1$$) are reported and the origin of this effect is identified. Small but non-negligible differences between energy transfer in the two isomers, on the order of 10%, were found. The utility of the mixed quantum/classical approach to collisional energy transfer at higher collision energies is discussed.
Этанимин состоит всего из 8 атомов (два углерода, пять водородов и азот), но его два изомера отличаются так же, как левая и правая перчатки — и космос «видит» эту разницу.
В романе Карла Сагана «Контакт» инопланетный сигнал содержал чертежи машины, но для её постройки требовалось понять химию межзвёздной среды — как раз ту, которую уточняют расчёты столкновений.