Двенадцать звёзд получили рентгеновский паспорт. Теперь для каждой из них известна точная доза излучения, которую получает планета в обитаемой зоне — области, где возможна жидкая вода. Паспорт собирали по кусочкам: архивные наблюдения космических телескопов XMM-Newton, Chandra и Hubble сшивали с моделями звёздных атмосфер. Так удалось восстановить даже тот ультрафиолет, который не виден напрямую.

Рентген и крайний ультрафиолет разогревают верхние слои атмосферы и запускают химические реакции. За миллиард лет такое излучение может унести целый океан. Для звезды Лаланд 21185 рентгеновский поток за три года изменился в 27 раз — как если бы Солнце внезапно стало в десятки раз ярче в рентгене без видимых причин. Такая изменчивость типична для красных карликов.

Раньше данные были только по красным карликам. Теперь охвачены звёзды от горячих F9 до холодных M5.5, включая те, что будут видны будущим телескопам напрямую. Оказалось, выборка смещена в сторону активных звёзд: спокойных кандидатов ещё предстоит найти.

Рентгеновский паспорт — это первая страница. Следующий шаг — расширить выборку: из 164 приоритетных целей только 19 имеют качественные рентгеновские спектры. Новые наблюдения на Hubble уже запланированы. Паспорта помогут рассчитать время работы коронографов — приборов, которые блокируют свет звезды, чтобы увидеть планету.