مباشرة بعد الانفجار العظيم، ملأ الكونَ ضبابٌ معتم من الهيدروجين. استغرقت أولى المجرات مئات الملايين من السنين حتى يشتت ضوؤها هذا الضباب إلى ذرات شفافة. كان الأمر أشبه بمدينة ليلية: تضيء مصابيحُ كثيرة خافتة شوارعَها معًا — وهكذا بدّد الوهج الجماعي للمجرات الظلام البدائي.

استخدمت أرصاد جيمس ويب التكبير الجذبي من تجمع مجري، والتحليل الطيفي (تفكيك الضوء إلى ألوانه)، مع قياس ضوئي دقيق. اكتُشفت مجرات صغيرة جدًا، تكاد تخلو من الغبار الكوني، يتوهج غازها في خطوط الأكسجين والهيدروجين بوهج شديد حتى إن نجومها تخفت بخمس مرات بالمقارنة. اتضح أن هذه الأجرام ظاهرة شائعة — فقد وفّرت 70% من كل الأشعة فوق البنفسجية اللازمة.

حُل اللغز: لا حاجة إلى مصادر غريبة مثل الثقوب السوداء. يتسق هذا مع قياسات إشعاع الخلفية الكونية الميكروي (الوهج المتبقي الخافت، الذي اكتشفه أرنو بينزياس)، ومع أن تمدد الكون، الذي أثبته إدوين هابل، ساعد الضوء في الوصول إلينا دون عوائق.