A Broken Conservation Law Turns a Thermal Bath into an Entanglement Pump
Heat flow usually evens everything out: hot things cool down, cold things warm up, and in the end you are left with a uniform warm swamp. The same holds in the quantum world: the environment, whether a crystal lattice or a gas of photons, tends to destroy the fragile entanglement between particles.