La luz en un microscopio no llega como un flujo uniforme, sino como perdigones de una bolsa: a veces más fotones, a veces menos. Ese vaivén aleatorio es el ruido de disparo. Y pone un límite: las señales débiles de objetos diminutos se hunden en esa ondulación.

Los científicos han encontrado la manera de calmar esa lluvia. Toman dos haces de luz que nacieron juntos y están entrelazados de modo que sus fluctuaciones se cancelan mutuamente. Uno de los haces atraviesa la muestra, el otro se mantiene limpio. Al compararlos, se puede restar el ruido y dejar solo la señal útil. Es como unos auriculares con cancelación de ruido: una melodía suave se oye incluso en una sala ruidosa.

El nuevo microscopio ya ha logrado ver dentro de las células la sustancia citocromo c, que la luz ordinaria no revelaba. Ahora los biólogos observan procesos vivos sin colorantes, y los científicos de materiales comprueban nanopartículas con mayor precisión.