Los agujeros negros no son eternos: pierden energía lentamente emitiendo entropía —una medida de información oculta— en forma de calor. Este proceso fue predicho por Stephen Hawking. Pero hasta ahora seguía siendo un misterio qué sucede al final, cuando el agujero casi ha desaparecido y debe devolver los datos capturados.
Ahora los físicos han demostrado: tras la evaporación de la masa principal, queda un diminuto agujero blanco. Como una brasa que se apaga, libera lentamente la información. El tiempo de esta «limpieza» crece con la masa del agujero negro original mucho más rápido de lo que se pensaba.
Quizás podamos detectar la débil radiación de estos restos; tal vez sean ellos los que se ocultan bajo la apariencia de materia oscura.
tal como lo escribieron los autores, en inglés arXiv:2605.03922v1
We derive bounds on the lifetime of an evaporating black hole. The bound follows from energy conservation and purification, within the framework of `asymptotically semiclassical spacetimes'. We use the recently derived expression for the Bondi flux of Hawking radiation, together with the expression for the entanglement entropy of Hawking radiation at null infinity, to investigate the purification phase after the last semiclassical ray. We discuss the energy-cost of entanglement purification and we find a lower bound on the purification time of the black hole, which scales as $$M_0^4/\hbar^{3/2}$$, where $$M_0$$ is the initial black hole mass. Additionally, motivated by quantum gravity considerations, we include the additional assumption that a Planck mass black hole is metastable. With this assumption, we find that the the purification time is extended to be exponential in the square of the initial black hole mass, i.e. in its initial area. We find that the redshift exponent is negative in this purification phase, which indicates the existence of a white-hole remnant which releases information slowly. We comment on phenomenological implications for primordial black hole remnants.
El tiempo de evaporación total de un agujero negro con la masa de una montaña supera en miles de millones la edad del Universo. Y los agujeros microscópicos del principio de los tiempos quizás se están apagando ahora mismo, y su último calor podría ser captado.