Au cinéma, le rembobinage d'une pellicule recolle une tasse cassée. Des physiciens ont fait vivre à un qubit — un interrupteur quantique — la même évolution, mais de la fin vers le début. Cet « anticubit » se comporte comme le positron que Paul Dirac a prédit et que Richard Feynman a décrit comme un électron remontant le temps. Le tout repose sur le modèle standard des particules et sur le rôle omniprésent de la vitesse de la lumière.

Cette évolution inversée efface toute perturbation aléatoire de l'environnement — comme une gomme quantique. Si l'on intrique l'anticubit avec un qubit ordinaire (l'intrication étant ce lien invisible où les partenaires se ressentent instantanément), on obtient un capteur. Il détecte non seulement l'intensité, mais aussi la direction cachée du plus faible champ magnétique, extrayant toute l'entropie d'information possible jusqu'à la dernière goutte. Le plus surprenant : l'idée du temps inversé, longtemps considérée comme une simple astuce mathématique, fonctionne ici physiquement pour la première fois.