Обычный фонарик светит одинаково вперёд и назад. В магнитных же кристаллах рождается аксион — призрачное возбуждение, подобное волне по стадиону: атомы передают друг другу магнитный импульс. Когда свет встречается с аксионом, возникает гибрид, судьба которого зависит от электрического и магнитного полей. Их совместное действие превращает гибрид в одностороннюю дверь: в одну сторону фотоны проскальзывают свободно, в обратную — натыкаются на глухую стену.

Так возникает идеальный оптический изолятор — компактный световой вентиль для квантовых схем.

В основе — идея Фарадея об управлении светом магнетизмом, но доведённая до полной блокировки. Сам же аксион предложили Печчеи и Куинн для починки Стандартной модели, а позже он стал кандидатом в тёмную материю. Название частицы — от стирального порошка: аксион «отстирывал» теоретические противоречия. Следить за аксионными духами помогут спектроскопические методы, приближая разгадку тёмной материи.