Вселенная ведёт себя как мыльный пузырь, раздувающийся в многомерной пене. Модель тёмного пузыря объясняет, почему он расширяется всё быстрее: пузырь пространства-времени растёт, и его плёнка обретает крошечную толщину — около микрона, как у бактерии. На таких дистанциях гравитация 'расплывается' в этой толщине и слабеет.
Проверить это можно, измерив притяжение микроскопических частиц. На расстоянии в микрон сила окажется на пару процентов меньше, чем предсказывает закон Ньютона из учебника. Это ослабление неразрывно связано с ускоренным расширением космоса — и то и другое проявления одного феномена. Модель также указывает на лёгкую искривлённость пространства, которую астрономы надеются зафиксировать.
Микрон (миллионная доля метра) — типичный размер бактерии. Если бы такое измерение существовало, оно было бы буквально у нас под микроскопом.