You are counting sand grains falling in an hourglass, but each time the wind adds or removes a few. In the most sensitive cameras, the task is similar: you need to figure out how many "sand grains" (electrons) the sensor itself added, and how many came from light. This inherent sensor noise is called readout noise, and it hinders seeing weak signals — for example, the light of a distant star.
Usually, readout noise is measured by varying light brightness, but that's like trying to catch the wind. The authors found a way to bypass this dependence. They noticed that if you look not at the signal values themselves but at how they "wrap around" after each integer number of electrons, you get a pattern that depends only on the sensor noise. This pattern resembles a repeating ornament on a clock face — the hand may point to different numbers, but the clock face itself is unchanged.
This approach resembles an old trick: to measure the trembling of a hand more accurately, you look not at its position but at how it passes the same divisions many times. The scientists derived a simple formula linking this pattern to readout noise and tested it on a computer model. Now cameras can be calibrated faster and more accurately, without adjusting for light brightness.
In the most sensitive CMOS sensors, readout noise can be less than one electron: that's like hearing a single sand grain fall in a noisy room.