The Boundary Sees All Better
If a smell seeps into a room through a slightly open door, you could stand in the middle and sniff. But the most accurate way to catch the moment the smell arrives is to stand right at the threshold. A cell behaves much the same way when it needs to measure the concentration of a substance around it.