Taming Light's Sideways Shift
Throw a ball almost parallel to a wall — it will slide along it before bouncing off. The same happens with a light beam: when reflected at a shallow angle, it shifts by microns. This Goos–Hänchen shift was long considered a mere amusing paradox.