Ya Einstein y Schwarzschild mostraron que el espacio alrededor de los agujeros negros está curvado. Pero una nueva mirada revela: esta curvatura no succiona el polvo cósmico, sino que lo expulsa — como un trampolín.
En el disco giratorio de polvo y gas sobrecalentado (modelo desarrollado por Sunyaev) las partículas se mueven caóticamente. Cerca del agujero, el espacio parece estirarse, tomando en cuenta incluso la energía oscura, y el tiempo se ralentiza: la partícula queda como suspendida.
Esto explica por qué el centelleo en rayos X de Cygnus X-1 luce distinto. Los cálculos por computadora de millones de trayectorias mostraron que las fluctuaciones de la radiación se suavizan en frecuencias bajas, exactamente como en los telescopios. Un aporte adicional lo da el estiramiento gravitacional de la luz. Así, los astrofísicos obtuvieron una herramienta para comprobar la gravedad fuerte directamente a partir de observaciones.
Debido al estiramiento del espacio, es más fácil que un grano de polvo escape del agujero negro que caer en él, como si el cosmos actuara como un trampolín.