Телескоп «Джеймс Уэбб» разглядел в молодой Вселенной странные красные точки. Они слишком яркие и красные для звёзд или галактик. По новой идее, это «двойники» чёрных дыр, но без границы невозврата. Когда звезда коллапсирует, её вещество может испытать нечто вроде замерзания воды — только превращается в состояние с отрицательной энергией. Такой фазовый переход высвобождает скрытую теплоту, заставляя объект светиться.
При этом гравитация в центре чудовищна: пространство-время искривлено так, что время почти останавливается. Свет, выбираясь, теряет почти всю энергию и краснеет — это эффект, предсказанный Эйнштейном. Но самое поразительное: из-за остановки времени мы видим эти объекты застывшими, словно навечно запечатлёнными в момент рождения. Такие точки — природные лаборатории, где можно изучать квантовую гравитацию и материю на пределе.
В 1960-х гравитационное красное смещение измерили на Земле: свет у подножия башни на одну квадриллионную долю синее, чем наверху, как и предсказывал Эйнштейн.
А в повести Теда Чана «История твоей жизни» гравитационные аномалии служат языком пришельцев. Эти красные точки — реальные окна в неизведанные состояния материи, без фантастики, но с подлинной наукой.