Телескоп JWST вглядывается в юную Вселенную после начала расширения и находит в центрах первых галактик чёрные дыры массой в миллиард солнц. Они не могли успеть вырасти обычным путём — просто не хватило бы времени. Карл Шварцшильд первым описал такие объекты, а Эдвин Хаббл доказал расширение, позволяющее заглянуть в прошлое.

Разгадка, возможно, в многомерном соседстве. Наша Вселенная — как один из двух листов бумаги, прижатых вплотную: зазор между ними тоньше волоса. Чёрная дыра пронзает оба листа, и вещество с невидимой стороны тоже падает в общую воронку. Мы видим только половину «диеты», отсюда мнимый сверхбыстрый рост. Свет от падающего газа даёт ярчайшие квазары, но часть массы скрыта. Это объясняет и гладкость реликтового излучения — раннего снимка неба: дыры не возмущали его так сильно.

Слияние двух таких дыр должно вызвать характерные гравитационные волны — дрожь ткани пространства-времени. Установки, подобные проекту Райнера Вайсса, смогут их поймать. И тогда мы услышим эхо соседнего мира, не покидая Земли.