Горизонт чёрной дыры — не стена, а скорее односторонняя мембрана. Всё, что пересекает её, исчезает навсегда. Стивен Хокинг показал, что эта граница должна слабо светиться, испуская частицы. Но поймать такое свечение от настоящей дыры невозможно — слишком далеко и тускло.
Физики нашли обходной путь: построить «игрушечную» чёрную дыру из магнитных атомов. В цепочке атомов, каждый из которых похож на крошечный магнит, можно записать уравнения, почти неотличимые от тех, что описывают чёрную дыру. Меняя способ описания пространства — как картограф, выбирающий проекцию карты, — получаешь разные расположения атомов. Но на больших масштабах все они сливаются в одну и ту же физику: рождается подобие общей ковариантности, главного принципа теории гравитации Эйнштейна.
Такой эксперимент по силам современным лабораториям. Он не требует космических телескопов — только охлаждённый кристалл и точные измерения. Впервые появляется шанс увидеть рождение частиц из пустоты, искривлённой гравитацией, не покидая Земли.
Излучение Хокинга настолько слабое, что чёрная дыра с массой Солнца излучает холоднее, чем реликтовый фон Вселенной, — её температура около 60 нанокельвинов.
В «Интерстелларе» герои надеются получить данные из чёрной дыры, чтобы спасти человечество; лабораторный симулятор мог бы стать первым шагом к такому диалогу с бездной.